311 落入陷阱